{"id":2689,"date":"2026-03-09T16:35:04","date_gmt":"2026-03-09T16:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalapaix.org\/?p=2689"},"modified":"2026-03-09T16:35:04","modified_gmt":"2026-03-09T16:35:04","slug":"le-president-du-faso-le-capitaine-ibrahim-traore-dans-la-vision-de-la-revolution-progressiste-populaire-nous-voyons-dune-autre-maniere-lemancipation-de-la-femme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.journalapaix.org\/?p=2689","title":{"rendered":"Le Pr\u00e9sident du Faso, le capitaine Ibrahim Traor\u00e9 : \u00ab\u00a0Dans la vision de la R\u00e9volution progressiste populaire, nous voyons d\u2019une autre mani\u00e8re l\u2019\u00e9mancipation de la femme\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

A l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale des droits des femmes, comm\u00e9mor\u00e9e le 8-Mars 2026, le Pr\u00e9sident du Faso, le capitaine Ibrahim Traor\u00e9, s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 toutes les femmes du Burkina. Dans son message, il a salu\u00e9 le combat des femmes pour une r\u00e9elle autonomie. Nous vous livrons l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de son message.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ch\u00e8res m\u00e8res, ch\u00e8res s\u0153urs, femmes combattantes et femmes battantes que vous \u00eates, soyez salu\u00e9es ! Je vous remercie beaucoup pour l\u2019esprit de coh\u00e9sion dont vous faites montre. Je suis de ceux qui ne croient pas qu\u2019il y ait une seule journ\u00e9e d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la femme. Tous les jours sont pour la femme. Les femmes sont en train de traduire cela de mani\u00e8re concr\u00e8te sur les 12 mois de l\u2019ann\u00e9e. C\u2019est tout ce que nous demandons. Contrairement \u00e0 ce que les imp\u00e9rialistes avaient voulu nous faire comprendre sur l\u2019\u00e9mancipation des femmes telle qu\u2019ils la con\u00e7oivent, nous, notre \u00e9mancipation est l\u00e0. Elles ont envie de travailler, elles ont envie de s\u2019exprimer, elles ont envie d\u2019\u00eatre autonomes.<\/p>\n\n\n\n

Et nous leur donnons l\u2019espace pour cela. Et c\u2019est \u00e7a l\u2019\u00e9mancipation, c\u2019est \u00e7a l\u2019autonomie. Dans ce contexte de guerre que conna\u00eet le Burkina Faso, notamment la lutte contre l\u2019imp\u00e9rialisme et le n\u00e9ocolonialisme qui se manifestent de mani\u00e8re violente, les femmes sont les plus touch\u00e9es. Beaucoup de femmes aujourd\u2019hui se retrouvent \u00eatre cheffes de m\u00e9nage, d\u00e9plac\u00e9es et ont tout perdu. Mais elles doivent se battre pour tenir les familles. Vous \u00eates des h\u00e9ro\u00efnes ! Et je ne cesse de le dire.<\/p>\n\n\n\n

Et c\u2019est l\u2019occasion pour moi de rendre hommage \u00e0 toutes les femmes battantes du Burkina Faso, de l\u2019Afrique et du monde entier. Continuez ce combat pour que l\u2019humanit\u00e9 retrouve la paix. Nous avons lanc\u00e9 un programme pour l\u2019autonomisation de toutes les femmes. Et ce sera dans diverses sph\u00e8res. Dans le volet agricole, les p\u00e9rim\u00e8tres sont d\u00e9j\u00e0 en am\u00e9nagement dans chaque r\u00e9gion, dans chaque province, bient\u00f4t et dans chaque commune.<\/p>\n\n\n\n

Et toutes les femmes qui pourront s\u2019associer en coop\u00e9rative ou en association de production, nous allons les accompagner pour pouvoir trouver les espaces n\u00e9cessaires et mettre toutes les conditions n\u00e9cessaires qu\u2019il faut, les accompagner par le minist\u00e8re de l\u2019Agriculture, pour qu\u2019elles puissent produire. L\u2019autre volet, c\u2019est la transformation. Nous comptons accompagner les femmes pour la transformation \u00e0 petite \u00e9chelle pour qu\u2019elles puissent s\u2019\u00e9panouir, exprimer leurs talents parce qu\u2019elles ont des savoirs ancestraux de transformation endog\u00e8ne de nos produits locaux que nous devons pouvoir valoriser. Et le troisi\u00e8me volet, c\u2019est comment canaliser les jeunes filles vers l\u2019enseignement technique et professionnel pour moderniser et mettre la machinerie dans la transformation endog\u00e8ne que les mamans vont pouvoir mettre sur pied. C\u2019est un d\u00e9fi de pouvoir orienter les jeunes filles vers l\u2019enseignement technique.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Il faut que les femmes soient des mod\u00e8les \u00bb<\/h3>\n\n\n\n

Et bient\u00f4t, elles vont pouvoir construire des machines pour aider les mamans \u00e0 transformer les mati\u00e8res premi\u00e8res que nous produisons. Lorsque nous arriverons \u00e0 combiner ces trois volets, je pense que nous aurons atteint nos objectifs d\u2019autonomiser la femme, de rendre la femme vraiment \u00e9panouie et qu\u2019elle puisse vivre de ses activit\u00e9s. Et c\u2019est ainsi que les femmes pourront nous aider dans un autre combat que nous menons aujourd\u2019hui dans le sens de v\u00e9hiculer les valeurs intrins\u00e8ques du Burkinab\u00e8. Le Burkina Faso a des valeurs et ces valeurs doivent \u00eatre v\u00e9hicul\u00e9es \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n\n\n\n

Mais aujourd\u2019hui, les r\u00e9seaux sociaux sont en train de perdre beaucoup de nos jeunes filles. Et pour ce combat, il faut que les femmes soient des mod\u00e8les pour attirer les jeunes filles \u00e0 quitter ces espaces qui ne sont pas forc\u00e9ment des espaces d\u2019\u00e9panouissement, d\u2019expression de nos valeurs, pour revenir au travail, notamment dans la production, la transformation ou la construction des machines pour aider \u00e0 la transformation et participer activement \u00e0 la vie de la Nation. Voil\u00e0 notre vision pour les femmes. Je pense que cette journ\u00e9e qui c\u00e9l\u00e8bre la r\u00e9sistance, la r\u00e9silience, la combativit\u00e9, l\u2019abn\u00e9gation et la d\u00e9termination des femmes, doit \u00eatre une journ\u00e9e de r\u00e9flexion permanente pour atteindre les objectifs que je viens de citer.<\/p>\n\n\n\n

Dans les temps anciens, ce sont des journ\u00e9es de f\u00eate, de distractions et tout ce qui s\u2019ensuit. Je ne pense pas que ce soit la bonne mani\u00e8re. Dans la vision de la R\u00e9volution progressiste populaire, nous voyons d\u2019une autre mani\u00e8re l\u2019\u00e9mancipation de la femme. Je pense que nos techniciens ont du travail ; ils ont du pain sur la planche pour pouvoir faire le \u00ab switch \u00bb, le changement de logiciel pour s\u2019adapter \u00e0 ce contexte et accompagner les femmes dans cette vision-l\u00e0. Je pense qu\u2019elles sont les plus heureuses. Beaucoup de p\u00e9rim\u00e8tres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s. Elles sont en train de les r\u00e9ceptionner actuellement et nous allons continuer \u00e0 les accompagner dans la production.<\/p>\n\n\n\n

Et celles aussi qui transforment, nous allons lancer des programmes pour les y accompagner. Et comme j\u2019ai dit, notre cheval de bataille sera de canaliser les jeunes filles pour aller vers l\u2019enseignement technique. Beaucoup d\u2019industries verront le jour au Burkina Faso. Donc les mati\u00e8res premi\u00e8res sont les bienvenues. D\u00e9j\u00e0, j\u2019ai ordonn\u00e9 \u00e0 ce qu\u2019on puisse coordonner la question de la tomate. Les femmes peuvent participer activement \u00e0 soutenir les usines de tomate que nous avons d\u00e9j\u00e0 mises en place. Dans toutes ces usines, beaucoup de femmes seront employ\u00e9es et je suis d\u2019ailleurs fier d\u2019avoir inaugur\u00e9 des usines telles que l\u2019usine de transformation d\u2019anacardes o\u00f9 beaucoup de femmes sont employ\u00e9es. Cela fait chaud au c\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n

Donc, j\u2019encourage toutes les femmes \u00e0 voir le mod\u00e8le d\u2019\u00e9mancipation que nous voulons leur offrir, \u00e0 s\u2019engager, \u00e0 s\u2019unir dans les coop\u00e9ratives et les associations, \u00e0 cr\u00e9er des unit\u00e9s de transformation en commun et aussi, \u00e0 essayer de moderniser cette transformation. Nous serons l\u00e0 pour les accompagner et pour les aider \u00e0 atteindre leurs objectifs. Je souhaite une tr\u00e8s bonne c\u00e9l\u00e9bration \u00e0 toutes les femmes du Burkina Faso, \u00e0 toutes les femmes du monde entier et une journ\u00e9e de r\u00e9flexion pour les perspectives de cette \u00e9mancipation de la femme. Bon courage \u00e0 tous et que Dieu vous accompagne dans vos activit\u00e9s ! Que Dieu prot\u00e8ge toutes les femmes du Burkina Faso ! Que Dieu vous donne la force n\u00e9cessaire de pouvoir \u00e9duquer notre jeunesse dans nos valeurs que nous souhaitons ! Merci beaucoup \u00e0 tous et que Dieu vous accompagne !<\/p>\n\n\n\n

Capitaine Ibrahim Traor\u00e9<\/strong>
Pr\u00e9sident du Faso, chef de l\u2019Etat<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale des droits des femmes, comm\u00e9mor\u00e9e le 8-Mars 2026, le…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2690,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-2689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-burkina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalapaix.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalapaix.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalapaix.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalapaix.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalapaix.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2689"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalapaix.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2691,"href":"https:\/\/www.journalapaix.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions\/2691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalapaix.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalapaix.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalapaix.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalapaix.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}